Как любят корейские сумасшедшие
Фильм "Я киборг, но это нормально" ставит под большой вопрос все, что мы привыкли считать нормальным. Это романтическая комедия, которую полностью отсняли в корейской психушке. Но это не превратило фильм в циничный стеб над душевнобольными. Они ни на секунду не вызывают отвращения или жалости, хотя их сумасшествие очевидно. Их мир выглядит как смесь детского сада, зоопарка и страны чудес, а их недуги – только гротескно преувеличенные, наши с вами, "нормальные" чудачества.Миловидная, но тяжко-сумасшедшая Юн-Гун уверена в том, что она киборг. Как-то она решила вставить себе в вену оголенные провода и вот ее новый дом - дурдом. Она не ест, не спит, но зато общается с электроприборами и облизывает батарейки. Мечтает избавиться от сочувствия и убить всех врачей. Такая у нас Она. А Он - клептоман, который крадет ее сочувствие, четверг и бабушкину вставную челюсть. А потом дарит весь мир.Странно, что снял фильм (да еще и по собственному сценарию) Чхан-ун Пак, агрессивный кореец, известный своими кроваво-мясистыми хитами "Олдбой" и "Сочуствие госпоже месть". Любовные лихорадки оставил графоманам, принцев на белых конях - девочкам дошкольного возраста. А нам показал нежную, трогательную историю двух психов.Интересные факты:- В корейской культуре дом для душевнобольных это не символ. насилия над личностью, как у европейцев, а, напротив, то место, где человек может быть самим собой, может позволять себе любые чудачества, не опасаясь быть осмеянным и отвергнутым.- Си-Юн Лин (киборг Юн-Гун) похудела до 39 кг, чтобы играть главную роль.- Юн Чи-хун (клептоман Ил-сун), он же Rain - поп-идол корейских школьниц, что-то вроде корейского Димы Билана. Цитаты:Ил-сун: Сумасшедшая!Ян-гун: Я не сумасшедшая, я киборг...Доктор: Ян-Гун, почему ты не ешь? Ты слышишь голоса, которые говорят тебе не есть? Ты боишься, что еда отравлена? Ты хочешь довести себя до смерти? Все в порядке! Это нормально!Ил-Сун: Однажды твои зубы начнут портится и уже ничего не поделаешь.Бабушка: Ты ядреная бомба, цель существования - зент миллион вольт!Ян-Гун: И тогда велосипед мне сказал: Ты же киборг, беги, спасай бабушку!Ил-Сун: Как думаешь, я смогу так еще продержаться 40 лет, не превращаясь в точку?Режиссер о фильме :- Снимая картину "Я – киборг, но это нормально" после этих фильмов, я понял: любовь показывать труднее, чем ненависть. Было невероятно сложно изобразить любовь, не показавшись при этом лицемером. Наташа Лисогорова, специально для "КиноОбоза"
читать дальше >>
|